Платинова Буковина

Газета The New York Times внесла виправлення в некролог, опублікований виданням в 1899 році. Як зазначає газета, це було зроблено після того, як в редакції надійшов лист від 77-літнього родича померлого.  У своєму посланні пенсіонер з міста Уолпол, штат Нью-Гемпшир, зазначив журналістам на допущені помилки в тексті, однак, за його визнанням, не сподівався на яку-або реакцію The New York Times.

Пенсіонер Деніел Швенк розповів, що відправив лист в газету близько місяця тому. У ньому він повідомив, що виявив в опублікованому 112 років тому некролозі, присвяченому його двоюрідному дідові лейтенанту Мільтона До. Швенку, цілий ряд різноманітних помилок.

Так, наприклад, в тексті було неправильно написане ім'я померлого - в некролозі він значився як Мельтон, а не Мільтон. Крім того, були неправильні дані про його рідних, зокрема, говорилося, що вони були з Джорджії, тоді як насправді вони проживали в штаті Пенсільванія. Також неправильно були вказані роки навчання Мільтона Швенка в Військово-морської академії США.

Ознайомившись з листом двоюрідного онука Мільтона Швенка, журналісти The New York Times перевірили старий некролог, а потім провели аналіз даних із залученням фахівців з історії та генеалогії. Зрештою видання опублікувало  виправлені дані про життя і смерть лейтенанта, який помер в Нью-Йорку в 1899 році від апендициту.

Деніел Швенк висловив подяку газеті і заявив, що виконана журналістами робота надихнула його на пошуки родичів, що живуть у різних містах країни.

Світлана Кузіна, за матеріалами lenta.ru

Додати свій коментарій:

*Ім'я:
E-mail:
*Коментарій:	Символів залишилося: із
Підтвердіть, що Ви людина  Відповідь - одне слово на тій же мові, що й питання. Відповідь на питання «скільки» - число Нову загадку, будь-ласка

Другие новости:

Як оформити субсидію 2025?
- 21.04.2025 17:39

США предлагают Украине признать Крым российским и отказаться от НАТО: что предусматривает "мирный план" Трампа
- 21.04.2025 15:32

США пропонують Україні визнати Крим російським і відмовитись від НАТО: що передбачає "мирний план" Трампа Серед головних вимог — визнання Криму російською територією, офіційна
- 21.04.2025 13:30

Папа Франциск помер: як відбувається вибір нового Папи Римського Офіційне оголошення про смерть
- 21.04.2025 11:28

Папа Франциск скончался: как проходит выбор нового Папы Римского
- 21.04.2025 11:26

«Армія відновлення»: понад 45 тисяч українців долучились до суспільно корисних робіт у 2024 році
- 18.04.2025 19:47

Як відсвяткувати День Землі 2025: ідеї, натхнення та користь для планети: ідеї, натхнення та користь для планети Кожного року 22 квітня світ відзначає День Землі -міжнародне свято, покликане нагадати людству
- 18.04.2025 13:46

Как оформить субсидию в 2025 году: пошаговая инструкция для украинцев В этом году оформить субсидию стало проще благодаря цифровым сервисам и автоматическому
- 16.04.2025 21:43

Юнакам з 17 років потрібно стати на військовий облік у 2025 році Хто звільняється від облікуНа облік не ставляться лише ті, хто:
- 15.04.2025 12:01

Как отпраздновать День Земли 2025: идеи, вдохновение и польза для планеты Каждый год 22 апреля мир отмечает День Земли – международный праздник, призванный
- 08.04.2025 21:49

Всі новини